[teh_funnay] Spot The Error

3314.

In the last week, in as much as Wife™ and me were parched, we stopped at one of the fine purveyors of artificially sweetened, flavored, fizzy water arrayed along the many miles of SE Division Street and acquired a small supply of said beveraginal substance in the cup you are about to see here.

Bearing in mind the time of purchase, I invite you to spot the error.

Go on. Take all the 'time' you need!